Hyeju Language Lab · Beginner · Lesson 16 · Grammar
아/어요 の変化を整理する
形の作り方・日本語との違い・6つの例文を学び、6問の練習と解答で確認します。
Beginner日本語話者向け今日の目標
語幹の最後の母音や子音によって、아/어요 につながる形が変わります。同じ子音で終わる語が全部不規則になるわけではありません。辞書形と活用形を一組ずつ確かめるのが確実です。
カタカナは発音の目安です。パッチムや濃音は正確に表せないので、ハングルと一緒に確認しましょう。
形の作り方
- 하다→해요／쓰다→써요／바쁘다→바빠요
- 모르다→몰라요／빠르다→빨라요
- 춥다→추워요／돕다→도와요／듣다→들어요
- 걷다→걸어요／낫다→나아요／짓다→지어요／하얗다→하얘요
発音の目安
6つの例文
韓国語を勉強します。
名前を書きます。
今日は忙しいです。
その単語が分かりません。
列車が速いです。
今日は寒いです。
似た文法と比べよう
| 文型 | 規則 | 例 |
|---|---|---|
| 하다 | 하→해 | 공부하다→공부해요 |
| ㅡ | ㅡ が落ち、その前の母音で 아/어 を選ぶ | 바쁘다→바빠요、쓰다→써요 |
| ㅂ | ㅂ→우＋어요＝워요 | 덥다→더워요 |
| 르 | 르→ㄹ라／ㄹ러 | 모르다→몰라요 |
日本語と比べよう
日本語の動詞グループにそのまま当てはめず、語ごとの変化を覚えます。ㅡ は前の音節の母音を参考に 아/어 を選びます。ㅅ が落ちる 짓다 と、落ちない 씻다、ㄷ が変わる 듣다 と変わらない 닫다 を比較しましょう。
よくある間違い
듣어요 → 들어요。ただし 닫다 は 닫아요 です。
ㅡ が落ち、前の母音 ㅏ によって 아요：바빠요。
ㅂ 不規則の形容詞は ㅂ が 우 に変わります：더워요。
르 語幹は ㄹ が重なります：모르다→몰라요。
하다 は必ず 해요 になります。
声に出して、書いてみよう
例文の中から自分に近い文を選び、声に出して読んでから「自分バージョン」に書き換えてみましょう。
ミニ練習 · 6問
下の文はすべて新しい文です。答えを開く前に考えてみましょう。
- 空欄補充이 가방은 저한테 너무 ______. (크다)
答えを見る
이 가방은 저한테 너무 커요.
ㅡ が落ち、一音節の語幹なので 어요：커요。
- 空欄補充 · ㅂ不規則이 떡볶이는 조금 ______. (맵다)
答えを見る
이 떡볶이는 조금 매워요.
ㅂ→워요：매워요。「このトッポッキは少し辛いです。」
- 正しい方を選ぶ점심을 안 먹었어요. 배가 (고프아요 / 고파요).
答えを見る
고파요
ㅡ が落ち、前の母音が ㅗ なので 아요：고파요。
- 正しい方を選ぶ한국어 발음이 (어렵어요 / 어려워요).
答えを見る
어려워요
어렵다 は ㅂ 不規則：어려워요。
- 間違いを直す제 친구는 노래를 잘 부르어요.
答えを見る
제 친구는 노래를 잘 불러요.
부르다 は 르 語幹：불러요。
- 韓国語にする私は毎日日記を書きます。
答えを見る
저는 매일 일기를 써요.
쓰다→써요（ㅡ が落ちる）。
今日のまとめ
하다→해요／쓰다→써요／바쁘다→바빠요。
どんな場面で使うかをイメージしながら覚えましょう。
韓国語教育修士 · 韓国語教員資格2級
Hyejuについて →