Hyeju Language Lab · Beginner · Lesson 17 · Grammar
文をつなぐ -고・-고요
形の作り方・日本語との違い・6つの例文を学び、6問の練習と解答で確認します。
Beginner日本語話者向け今日の目標
動詞や形容詞の語幹に 고 をつけ、動作や特徴を並べます。順番を表す場合も、単に二つの内容を挙げる場合もあります。丁寧に情報を付け加える文末の -고요 も会話でよく聞きます。
カタカナでは書き表せない音もあります。🔊ボタンで実際の発音も聞いてみましょう。
形の作り方
- 먹다→먹고／마시다→마시고／친절하다→친절하고
- 밥을 먹고 커피를 마셔요：動作のつながり
- 방이 작고 조용해요：二つの特徴
発音の目安
6つの例文
朝ご飯を食べて水を飲みます。
学校へ行き、韓国語を勉強します。
本を読み、音楽を聞きます。
友達は背が高くて親切です。
この部屋は小さくて静かです。
この本は易しくて面白いです。
似た文法と比べよう
| 文型 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| -고 | 「〜して・〜し」（並列・順番） | 씻고 자요 |
| -아/어서 | 「〜して」（つながった動作）・理由 | 만나서 이야기해요 |
| -(으)면서 | 「〜しながら」 | 먹으면서 봐요 |
| -지만 | 「〜けど」 | 작지만 편해요 |
日本語と比べよう
日本語の「〜て」に近い場面がありますが、-고 自体が必ず原因を表すわけではありません。時制は最後の述語で示す基本形から練習します。-고요 は付け足しや余韻を残す言い方なので、文脈と一緒に使いましょう。
よくある間違い
먹어고 → 먹고。아/어 形ではなく語幹に 고 をつけます。
-고 は語幹に直接付けます：먹＋고。
하고 は名詞用です。形容詞には -고 を使います。
-고 で終わるとくだけた・途中の感じになります。丁寧に言うなら 요 を付けます。
-고 は動作を並べる表現です。目的（勉強しに）は -(으)러 を使います。
声に出して、書いてみよう
まず例文を3回声に出して読みましょう。次に主語や時間を変えて、自分の文を一つ作ってみましょう。
ミニ練習 · 6問
下の文はすべて新しい文です。答えを開く前に考えてみましょう。
- 空欄補充저는 아침에 샤워하___ 커피를 마셔요.
答えを見る
저는 아침에 샤워하고 커피를 마셔요.
語幹に 고：샤워하고。「朝シャワーを浴びてからコーヒーを飲みます。」
- 空欄補充이 식당은 싸___ 맛있어요.
答えを見る
이 식당은 싸고 맛있어요.
店の良い点を二つ並べる→싸고。「この店は安くておいしいです。」
- 正しい方を選ぶ우리 언니는 (의사고 / 의사하고) 형부는 선생님이에요.
答えを見る
의사고
名詞の文をつなぐときは (이)고：의사이고→의사고。하고 は名詞同士の「と」です。
- 正しい方を選ぶA: 주말에 뭐 했어요? B: 집에서 쉬었어요. 청소도 (했고요 / 해서요).
答えを見る
했고요
B は情報をもう一つ付け加えているので -고요 が合います。
- 間違いを直す이 옷은 예쁘하고 싸요.
答えを見る
이 옷은 예쁘고 싸요.
예쁘다 は形容詞なので -고：예쁘고。
- 韓国語にする宿題をしてからテレビを見ます。
答えを見る
숙제하고 텔레비전을 봐요.
順番に行う動作→-고：숙제하고。
今日のまとめ
먹다→먹고／마시다→마시고／친절하다→친절하고このあとのレッスンでも出てくるので、例文と一緒に覚えておきましょう。
韓国語教育修士 · 韓国語教員資格2級
Hyejuについて →