Hyeju Language Lab · Beginner · Lesson 53 · Grammar
「〜するとき」：-(으)ㄹ 때
形の作り方・日本語との違い・6つの例文を学び、6問の練習と解答で確認します。
Beginner日本語話者向け今日の目標
ある動作や状態のときに、何をするかを言います。비가 올 때 は雨が降るとき、바쁠 때 は忙しいとき。名詞には 때 をそのまま続けて、방학 때 のように言えます。
カタカナでは書き表せない音もあります。🔊ボタンで実際の発音も聞いてみましょう。
形の作り方
- 母音：가다→갈 때／子音：먹다→먹을 때
- ㄹ は維持：살다→살 때／춥다→추울 때
- 過去の場面：갔을 때／名詞：방학 때
発音の目安
6つの例文
勉強するとき音楽を聞きます。
ご飯を食べるとき水を飲みます。
寒いとき温かいお茶を飲みます。
家に帰るときパンを買います。
韓国に行ったとき友達に会いました。
忙しいときは電話できません。
似た文法と比べよう
| 文型 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| -(으)ㄹ 때 | 「〜するとき」 | 어릴 때 |
| -았/었을 때 | 「〜したとき」 | 한국에 왔을 때 |
| N 때 | 「〜のとき」 | 방학 때 |
| -(으)면 | 「〜たら・〜ば」 | 시간이 있으면 |
日本語と比べよう
日本語の「行くとき・行ったとき」の違いも、文脈に応じて 갈 때・갔을 때 などで表します。-(으)ㄹ 때 の ㄹ を見て、必ず未来と決めつけないことが大切です。
よくある間違い
갈때 → 갈 때。때 は前の語と分けて書きます。
이다 は名詞にくっつけます：학생일 때。
到着した後に寒かったので -았/었을 때 を使います。
時の名詞には 때 を直接付けます：점심 때。
常に -(으)ㄹ 때 で、-는 때 とは言いません。
声に出して、書いてみよう
まず例文を3回声に出して読みましょう。次に主語や時間を変えて、自分の文を一つ作ってみましょう。
ミニ練習 · 6問
下の文はすべて新しい文です。答えを開く前に考えてみましょう。
- 空欄補充저는 ______ 음악을 들어요. (운전하다)
答えを見る
저는 운전할 때 음악을 들어요.
운전하＋ㄹ 때→운전할 때。
- 空欄補充______ 자주 감기에 걸렸어요. (어리다)
答えを見る
어릴 때 자주 감기에 걸렸어요.
어리＋ㄹ 때→어릴 때（幼いとき）。
- 正しい方を選ぶ지난번에 서울에 (갔을 때 / 갈 때) 친구를 만났어요.
答えを見る
갔을 때
ソウルに着いてから会ったので -았/었을 때 です。
- 正しい方を選ぶ(크리스마스 때 / 크리스마스일 때) 가족이 모여요.
答えを見る
크리스마스 때
時の名詞＋때。
- 間違いを直す기분이 안 좋은 때 산책을 해요.
答えを見る
기분이 안 좋을 때 산책을 해요.
-(으)ㄹ 때 を使います：좋을 때。
- 韓国語にする疲れたとき、コーヒーを飲みます。
答えを見る
피곤할 때 커피를 마셔요.
피곤하＋ㄹ 때→피곤할 때。
今日のまとめ
母音：가다→갈 때／子音：먹다→먹을 때このあとのレッスンでも出てくるので、例文と一緒に覚えておきましょう。
韓国語教育修士 · 韓国語教員資格2級
Hyejuについて →