Lesson 29 · V-고 싶어 하다
HYEJU LANGUAGE LAB · BEGINNER · 29
Use V-고 싶어 하다 in the context of family and friends’ wishes. Work through the form, the meaning and the examples before trying the six practice questions.
How the pattern works
V-고 싶어 하다
Use -고 싶어 하다 to describe another person’s desire as you observe or understand it. The polite present form is -고 싶어해요.
고 + 싶어해요
Remove 다 and add 고 싶어해요: 먹다 → 먹고 싶어해요; 배우다 → 배우고 싶어해요. No 받침-based change is needed.
싶어요 / 싶어해요
For your own current wish, normally say 저는 가고 싶어요. Ask someone directly with 어디에 가고 싶어요? For an observed third-person wish, use 친구는 가고 싶어해요.
싶어했어요
Past desire: 가고 싶어했어요. Keep a space after 고. If you need to report the person’s exact words, a quotation is clearer than presenting an inference as fact.
Examples in context
친구는 제주도에 여행하고 싶어해요.
chinguneun jejudo-e yeohaenghago sipeohaeyo
My friend wants to travel to Jeju.
동생은 한국어를 배우고 싶어해요.
dongsaengeun hangugeoreul baeugo sipeohaeyo
My younger sibling wants to learn Korean.
유키 씨는 친구를 만나고 싶어해요.
yuki ssineun chingureul mannago sipeohaeyo
Yuki wants to meet a friend.
아이는 김밥을 먹고 싶어해요.
aineun gimbabeul meokgo sipeohaeyo
The child wants to eat gimbap.
친구는 영화를 보고 싶어해요.
chinguneun yeonghwareul bogo sipeohaeyo
My friend wants to watch a movie.
동생은 집에서 쉬고 싶어해요.
dongsaengeun jibeseo swigo sipeohaeyo
My younger sibling wants to rest at home.
민수 씨는 새 가방을 사고 싶어해요.
minsu ssineun sae gabangeul sago sipeohaeyo
Minsu wants to buy a new bag.
친구는 서울에서 살고 싶어해요.
chinguneun seoureseo salgo sipeohaeyo
My friend wants to live in Seoul.
Compare with similar grammar
RELATED PATTERN
A-아/어하다
동생은 큰 개를 무서워해요.
The same 하다 idea turns feelings into words about others: 무섭다 → 무서워하다.
LESSON 33
-(으)려고 하다
친구가 다음 달에 이사하려고 해요.
Someone’s intention or plan, not just a wish.
LESSON 74
-(으)ㄴ/는 것 같아요
민수 씨가 피곤한 것 같아요.
A guess about how someone feels: “It seems…”.
| Pattern | Use | Example |
|---|---|---|
| -고 싶어요 | my wish (or asking you) | 저는 가고 싶어요 |
| -고 싶어 해요 | someone else’s wish | 민수는 가고 싶어 해요 |
| -고 싶어 했어요 | someone wanted to (past) | 민수는 가고 싶어 했어요 |
| A-아/어해요 | someone else’s feeling | 동생은 개를 무서워해요 |
Common mistakes
민수 is a third person, so use -고 싶어 해요.
하다 → 해요, so the ending is 싶어 해요.
With -고 싶어 하다, the object takes 을/를. (이/가 is only possible with -고 싶어요.)
When you ask the person directly, use -고 싶어요?
Mini practice · six questions
All sentences below are new. Try each one before opening the answer.
- Fill in the blank아이들이 놀이공원에 ______. (가다)
Check answer
아이들이 놀이공원에 가고 싶어 해요.
The children’s wish → 가고 싶어 해요.
- Fill in the blank · past형은 어릴 때 가수가 ______. (되다)
Check answer
형은 어릴 때 가수가 되고 싶어 했어요.
Someone else’s past wish → 되고 싶어 했어요.
- Choose the correct form제 친구는 한국 요리를 (배우고 싶어요 / 배우고 싶어 해요).
Check answer
배우고 싶어 해요
Your friend is a third person → 싶어 해요.
- Choose the particle남자 친구가 새 차(가 / 를) 사고 싶어 해요.
Check answer
를
With -고 싶어 하다, use 을/를.
- Find and fix the mistake우리 아이는 강아지가 키우고 싶어 해요.
Check answer
우리 아이는 강아지를 키우고 싶어 해요.
The object of 키우다 takes 를 with -고 싶어 하다.
- Say it in KoreanMy mom wants to take a trip to Jeju Island.
Check answer
엄마가 제주도에 여행 가고 싶어 해요.
Your mom’s wish → -고 싶어 해요.
Your turn
State one thing you want to do and one thing a friend wants to do. Use 저는 …고 싶어요 and 친구는 …고 싶어해요.
Key point
Use -고 싶어 하다 to describe another person’s desire as you observe or understand it. The polite present form is -고 싶어해요.
Romanization is a reading aid. Read the Hangul as often as you can; English spelling cannot reproduce every Korean sound.
M.A. in Korean Language Education · Certified Korean language teacher
About the educator →