HYEJU LANGUAGE LAB · INTERMEDIATE 42 · LESSON 127
V-곤 하다used to / would often / sometimes do
-곤 하다 describes a repeated habit: 어릴 때 할머니 댁에 가곤 했어요 (I used to go to my grandmother’s place when I was young). In the present, -곤 해요 means “I sometimes / often do.”
Listen buttons use your device’s Korean voice. A Korean voice must be installed and available to the browser.
A situation you already know
Walking past your old high school, you remember the past.
After school, my friends and I used to eat tteokbokki here.
It happened again and again in the past. -곤 했어요 adds a warm, remembering feeling.
Build the form
- 먹다 → 먹 + 곤 했다 → 먹곤 했어요Complete expression
- 가다 → 가 + 곤 했다 → 가곤 했어요Complete expression
- 듣다 → 듣 + 곤 했다 → 듣곤 했어요Complete expression
- 산책하다 → 산책하 + 곤 하다 → 산책하곤 해요Complete expression
- 울다 → 울 + 곤 했다 → 울곤 했어요Complete expression
- Verb stem + -곤 하다, no change: 먹곤, 가곤, 울곤.
- Past habit: -곤 했어요 (most common).
- Present habit: -곤 해요 → 가끔 혼자 영화를 보곤 해요.
- Often used with 자주, 가끔, 종종, 시간이 날 때마다, 어릴 때.
- Verbs only, and only for repeated actions, not one-time events.
- It sounds a little written or reflective; in casual talk 자주 -았/었어요 is also common.
Think in Korean · an English-speaker’s guide
- Past -곤 했다 ≈ English “used to” or “would” (We would go fishing every summer).
- Present -곤 해요 ≈ “I tend to / I sometimes…” for a habit that still happens.
- You need repetition: ✗ 작년에 한 번 제주도에 가곤 했어요 (only once).
Six examples in context
When I was little, we used to go to the beach every summer.
In college, we would talk all night.
When I’m stressed, I tend to eat spicy food.
I used to cry listening to this song.
Whenever I have time, I go for a walk in the park.
My grandfather would tell me old stories every evening.
Compare with related patterns
-던 N
자주 가던 카페“The café I used to go to.” Describes a noun (Lesson 119).
-는 편이다
저는 자주 먹는 편이에요.“I tend to eat often.” Describes your general tendency compared to others (Lesson 115).
-곤 했다
그 카페에 자주 가곤 했어요.“I used to go to that café often.” Repeated past action at the end of the sentence.
| Pattern | Choose it when… |
|---|---|
| -곤 했다 | Repeated past habit (used to) |
| -곤 하다 | Present habit (sometimes / often) |
| -던 N | Noun with a past habit |
| -는 편이다 | General tendency |
Common mistakes
One time only → no -곤 하다.
Adjectives/states don’t use -곤 하다.
It’s 곤, not 고.
Not used for future plans.
Mini practice · six questions
Try each one before opening the answer. Translation answers are models; other natural wording is possible.
- Fill in the blank고등학생 때는 친구들하고 노래방에 자주 ______. (가다)
Check answer
고등학생 때는 친구들하고 노래방에 자주 가곤 했어요.
Repeated past habit → -곤 했어요.
- Fill in the blank요즘도 잠이 안 오면 책을 ______. (읽다)
Check answer
요즘도 잠이 안 오면 책을 읽곤 해요.
Present habit → -곤 해요.
- Choose the natural form어제 처음으로 김치를 (만들곤 했어요 / 만들었어요).
Check answer
만들었어요
First time, once → simple past.
- Choose the natural form어릴 때 저는 (조용하곤 했어요 / 조용했어요).
Check answer
조용했어요
Adjective → simple past.
- Fix the mistake주말마다 등산하고 했어요.
Check answer
주말마다 등산하곤 했어요.
곤, not 고.
- Say it in KoreanWhen I was a student, I used to study at this library.
Check answer
학생 때 이 도서관에서 공부하곤 했어요.
Past habit → -곤 했어요.
Today’s key point
V-곤 했다 = used to / would (past habit); V-곤 해요 = sometimes / often do (present habit). Verbs only, repeated actions only.
