Hyeju Language Lab · Beginner · Lesson 66 · Grammar

「または」:-거나・(이)나

形の作り方・日本語との違い・6つの例文を学び、6問の練習と解答で確認します。

Beginner日本語話者向け

今日の目標

動詞などの選択肢は -거나、名詞の選択肢は (이)나 でつなぎます。쉬거나 영화를 봐요 は休むか映画を見る、커피나 차 はコーヒーかお茶です。

カタカナはあくまで読み方のヒントです。まずはハングルを読んでみましょう。

形の作り方

  • 動詞:가다→가거나/먹다→먹거나
  • 母音の名詞:커피나/子音の名詞:빵이나
  • 名詞を並べる:빵이나 과일

発音の目安

커피나 차를 마셔요.コピナ チャルル マショヨ

6つの例文

주말에 영화를 보거나 책을 읽어요.

週末は映画を見るか、本を読みます。

커피나 차를 마실래요?

コーヒーかお茶を飲みますか。

도서관이나 카페에서 공부해요.

図書館かカフェで勉強します。

집에서 쉬거나 산책해요.

家で休むか、散歩します。

춥거나 비가 오면 집에 있어요.

寒いか雨が降っていれば、家にいます。

빵이나 과일을 먹어요.

パンか果物を食べます。

似た文法と比べよう

第17課

-고

주말에 운동하고 책을 읽어요.

-고 は両方する、-거나 はどちらか一方です。

第17課を復習 →

第8課

하고

빵하고 우유를 샀어요.

하고 は名詞を「と」(両方)でつなぎ、(이)나 は「か」でつなぎます。

第8課を復習 →

第10課

数字+(이)나

커피를 다섯 잔이나 마셨어요.

数字の後の (이)나 は「〜も」と、多さへの驚きを表します。

第10課を復習 →

関連表現

-든지

궁금한 게 있으면 언제든지 물어보세요.

「〜でも」と、どれを選んでもいいことを表します。

文型つなぐもの意味例
-거나動詞・形容詞「〜たり・〜か」책을 읽거나 영화를 봐요
N(이)나名詞「〜か」커피나 차
하고 · -고名詞・動詞「〜と・〜して」(両方)커피하고 차
数字+(이)나数字「〜も」세 시간이나

日本語と比べよう

日本語の「か」に近い用法です。ただし (이)나 には「〜でも」「〜も(多さ)」など別の意味もあります。この課では候補を二つ並べた選択の用法を中心に読みます。

よくある間違い

영화거나 책 → 영화나 책。名詞を並べる基本形は (이)나。

주말에 청소하나 빨래를 해요.주말에 청소하거나 빨래를 해요.

動詞には -거나 を使います。(이)나 は名詞用です。

아침에 우유이나 주스를 마셔요.아침에 우유나 주스를 마셔요.

パッチムがなければ 나:우유나。

점심에 밥이나 빵이나 먹어요.점심에 밥이나 빵을 먹어요.

最後の名詞には普通の助詞を付けます:밥이나 빵을。

주말에는 친구하고 놀으거나 쉬어요.주말에는 친구하고 놀거나 쉬어요.

-거나 は語幹に直接付けます:놀거나。

声に出して、書いてみよう

好きな例文を一つ選んで声に出し、単語を一つだけ変えて書いてみましょう。

ミニ練習 · 6問

下の文はすべて新しい文です。答えを開く前に考えてみましょう。

  1. 空欄補充저녁에는 보통 음악을 ______ 책을 읽어요. (듣다)
    答えを見る

    저녁에는 보통 음악을 듣거나 책을 읽어요.

    듣+거나→듣거나(子音の前では変化しません)。

  2. 空欄補充생일 선물로 꽃___ 케이크를 사고 싶어요.
    答えを見る

    생일 선물로 꽃이나 케이크를 사고 싶어요.

    꽃 はパッチムあり→이나。

  3. 正しい方を選ぶ(둘 중 하나) 주말에는 등산을 (하고 / 하거나) 수영을 해요.
    答えを見る

    하거나

    どちらか一方→-거나。

  4. 正しい方を選ぶ어제 커피를 다섯 잔(이나 / 하고) 마셨어요.
    答えを見る

    이나

    多さへの驚き→(이)나。

  5. 間違いを直す공항까지 버스나 택시나 타세요.
    答えを見る

    공항까지 버스나 택시를 타세요.

    最後の名詞には 을/를:택시를。

  6. 韓国語にするピザかチキンを食べましょうか。
    答えを見る

    피자나 치킨 먹을까요?

    名詞か名詞→N(이)나:피자나 치킨。

今日のまとめ

動詞:가다→가거나/먹다→먹거나。

例文ごと覚えると、実際の会話で使いやすくなります。

Hyeju Language Lab · Lesson 66