Hyeju Language Lab · Beginner · Lesson 33 · Grammar
これからのつもり：-(으)려고 해요
形の作り方・日本語との違い・6つの例文を学び、6問の練習と解答で確認します。
Beginner日本語話者向け今日の目標
これからしようと考えている計画や意図を伝えます。한국어를 공부하려고 해요 は韓国語を勉強しようと思っている、という意味です。決定済みの約束を必ず示すわけではありません。
カタカナはあくまで読み方のヒントです。まずはハングルを読んでみましょう。
形の作り方
- 母音：가다→가려고 해요／子音：읽다→읽으려고 해요
- ㄹ は維持：만들다→만들려고 해요
- 否定の意図：가지 않으려고 해요
発音の目安
6つの例文
韓国語を勉強しようと思っています。
毎日本を読もうと思っています。
明日は早く起きようと思っています。
長期休暇に旅行しようと思っています。
週末に料理を作ろうと思っています。
はい、毎日練習しようと思っています。
似た文法と比べよう
| 文型 | 確かさ | 例 |
|---|---|---|
| -고 싶어요 | 願望 | 쉬고 싶어요 |
| -(으)려고 해요 | 意図「〜しようと思う」 | 쉬려고 해요 |
| -(으)ㄹ 거예요 | 予定「〜するつもり」 | 쉴 거예요 |
| -기로 했어요 | 決定「〜することにした」 | 쉬기로 했어요 |
日本語と比べよう
日本語の「〜しようと思っています」に近い形です。ここでは意図的な行動を扱います。-기로 했어요 は決めたこと、-려고 해요 は意図や計画という違いを意識すると便利です。
よくある間違い
읽려고 해요 → 읽으려고 해요。ㄹ 以外の子音の後は 으려고。
가 はパッチムなし→려고：가려고。
읽 はパッチムあり→으려고。
ㄹ で終わる語幹は 려고 だけ：놀려고。
배우다 の目的語には 을/를 を使います。
声に出して、書いてみよう
好きな例文を一つ選んで声に出し、単語を一つだけ変えて書いてみましょう。
ミニ練習 · 6問
下の文はすべて新しい文です。答えを開く前に考えてみましょう。
- 空欄補充이번 방학에 기타를 ______. (배우다)
答えを見る
이번 방학에 기타를 배우려고 해요.
배우＋려고 해요。
- 空欄補充건강을 위해서 매일 아침 ______. (달리다)
答えを見る
건강을 위해서 매일 아침 달리려고 해요.
달리＋려고 해요。「健康のために毎朝走ろうと思っています。」
- 正しい方を選ぶA: 주말에 뭐 할 거예요? B: 집 청소를 (하려고 해요 / 하러 해요).
答えを見る
하려고 해요
-(으)러 の後には移動の動詞が必要です。ここは -(으)려고 해요 です。
- 正しい方を選ぶ살을 (빼러 / 빼려고) 저녁을 조금만 먹어요.
答えを見る
빼려고
먹다 は移動の動詞ではないので -(으)려고 です。
- 間違いを直す오늘 저녁에 김치찌개를 만들으려고 해요.
答えを見る
오늘 저녁에 김치찌개를 만들려고 해요.
만들다 は ㄹ語幹→만들려고。
- 韓国語にするコーヒーをやめようと思っています。
答えを見る
커피를 끊으려고 해요.
끊다（やめる）はパッチムあり→끊으려고 해요。
今日のまとめ
母音：가다→가려고 해요／子音：읽다→읽으려고 해요。
例文ごと覚えると、実際の会話で使いやすくなります。
韓国語教育修士 · 韓国語教員資格2級
Hyejuについて →