Hyeju Language Lab · Beginner · Lesson 59 · Grammar
理由を添える -(으)니까
形の作り方・日本語との違い・6つの例文を学び、6問の練習と解答で確認します。
Beginner日本語話者向け今日の目標
理由を判断の根拠として示します。後ろに命令や勧誘も置けるので、助言に便利です。추우니까 코트를 입으세요 は寒いのでコートを着てください、という勧めです。
カタカナでは書き表せない音もあります。🔊ボタンで実際の発音も聞いてみましょう。
形の作り方
- 母音：가다→가니까／子音：먹다→먹으니까
- ㄹ 脱落：살다→사니까／춥다→추우니까
- 過去：늦었으니까／名詞：학생이니까・친구니까
発音の目安
6つの例文
寒いので窓を閉めてください。
時間があるので一緒に歩きましょう。
おなかがすいたのでご飯を食べましょう。
道のりが遠いので早く出発してください。
宿題をしたので休むつもりです。
明日試験があるので今日勉強します。
似た文法と比べよう
関連表現
-(으)니까（発見）
집에 가니까 아무도 없었어요.過去の場面では「〜したら、〜だった」という発見の意味にもなります。
| 文型 | 後ろに来るもの | 例 |
|---|---|---|
| -(으)니까 | 命令・提案など何でも | 추우니까 코트를 입으세요 |
| -아/어서 | 平叙文（命令は不可） | 추워서 코트를 입었어요 |
| -기 때문에 | 平叙文（改まった） | 춥기 때문에 행사를 연기합니다 |
| -았/었으니까 | 過去の理由＋助言 | 많이 먹었으니까 좀 걸어요 |
日本語と比べよう
日本語の「〜から」「〜ので」に近いものの、-아/어서 と自由に交換できるわけではありません。自分の判断や提案の根拠を出すときは -(으)니까 が使いやすい形です。
よくある間違い
살으니까 → 사니까。ㄹ 語幹は ㄹ を落とします。
後ろが提案（갑시다）なので -(으)니까 です。
오 はパッチムなし→니까。
謝罪には -아/어서。-(으)니까 だと言い訳のように聞こえます。
ㅂ 不規則：덥다→더우니까。
声に出して、書いてみよう
まず例文を3回声に出して読みましょう。次に主語や時間を変えて、自分の文を一つ作ってみましょう。
ミニ練習 · 6問
下の文はすべて新しい文です。答えを開く前に考えてみましょう。
- 空欄補充오늘은 많이 ______ 집에서 쉬세요. (피곤하다)
答えを見る
오늘은 많이 피곤하니까 집에서 쉬세요.
後ろが命令（쉬세요）→-(으)니까。
- 空欄補充내일 시험이 ______ 같이 공부해요. (있다)
答えを見る
내일 시험이 있으니까 같이 공부해요.
있 はパッチムあり→으니까。
- 正しい方を選ぶ배가 (고파서 / 고프니까) 뭐 좀 먹읍시다.
答えを見る
고프니까
後ろが提案→-(으)니까。
- 正しい方を選ぶ길이 (막혀서 / 막히니까) 늦었어요. 죄송해요.
答えを見る
막혀서
遅れた理由を説明して謝っているので -아/어서 です。
- 間違いを直す밖이 추워서 따뜻하게 입으세요.
答えを見る
밖이 추우니까 따뜻하게 입으세요.
後ろが命令→-(으)니까：추우니까。
- 韓国語にする遅いから家に帰りましょう。
答えを見る
늦었으니까 집에 갑시다.
後ろが提案→늦었으니까。
今日のまとめ
母音：가다→가니까／子音：먹다→먹으니까このあとのレッスンでも出てくるので、例文と一緒に覚えておきましょう。
韓国語教育修士 · 韓国語教員資格2級
Hyejuについて →