Hyeju Language Lab · Beginner · Lesson 13 · Grammar
時間の 에 と繰り返しの 마다
形の作り方・日本語との違い・6つの例文を学び、6問の練習と解答で確認します。
Beginner日本語話者向け今日の目標
時間＋에 は、いつ行うかを示します。요일・時刻・時間帯に使い、월요일에・일곱 시에・저녁에 と言います。마다 は「〜ごとに」。주말마다 なら毎週末という繰り返しです。
カタカナは発音の目安です。パッチムや濃音は正確に表せないので、ハングルと一緒に確認しましょう。
形の作り方
- 時刻：일곱 시에／曜日：월요일에
- 繰り返し：날마다／주말마다／한 시간마다
- 今日・明日：오늘／내일（通常 에 をつけない）
発音の目安
6つの例文
七時に起きます。
午後二時に友達に会います。
月曜日に韓国語を勉強します。
夕方に本を読みます。
毎週末、運動します。
一時間ごとに休みます。
似た文法と比べよう
| 文型 | 使い方 | 例 |
|---|---|---|
| 에 | 特定の時間 | 세 시에、토요일에 |
| （에 なし） | 오늘、내일、어제、지금、매일 | 오늘 만나요 |
| 마다 | 「毎〜」 | 날마다、주말마다 |
| 동안 | 期間「〜の間」 | 방학 동안 |
日本語と比べよう
日本語でも「今日に」とは普通言わないように、오늘・내일・어제・매일 は通常 에 なしで使います。매일 と 날마다 はどちらも毎日。마다 は名詞に続けて書き、毎回の単位を示します。
よくある間違い
오늘에 공부해요 → 오늘 공부해요。오늘 には通常 에 をつけません。
오늘・내일・어제・지금 には 에 を付けません。
매일 はすでに「毎日」なので 마다 は付けません。（날마다 もOK）
特定の時刻には 에 が必要です。
마다 の後に 에 は付けません。
声に出して、書いてみよう
例文の中から自分に近い文を選び、声に出して読んでから「自分バージョン」に書き換えてみましょう。
ミニ練習 · 6問
下の文はすべて新しい文です。答えを開く前に考えてみましょう。
- 空欄補充한국어 수업은 아홉 시___ 시작해요.
答えを見る
한국어 수업은 아홉 시에 시작해요.
時刻には 에：아홉 시에。
- 空欄補充저는 일요일___ 교회에 가요. (매주)
答えを見る
저는 일요일마다 교회에 가요.
毎週日曜日→일요일마다。
- 正しい方を選ぶ(오늘에 / 오늘) 시간이 있어요?
答えを見る
오늘
오늘 には 에 を付けません。
- 正しい方を選ぶ올해 크리스마스(에 / 마다) 가족을 만나요.
答えを見る
에
올해（今年）の一回だけなので 에。마다 だと「毎年のクリスマス」になります。
- 間違いを直す저는 매주마다 수영을 해요.
答えを見る
저는 매주 수영을 해요.
매주 は「毎週」なので 마다 は不要です（주마다 でもOK）。
- 韓国語にする金曜日の夜に授業があります。
答えを見る
금요일 저녁에 수업이 있어요.
에 は時間の表現全体の最後に一度だけ：금요일 저녁에。
今日のまとめ
時刻：일곱 시에／曜日：월요일에。
どんな場面で使うかをイメージしながら覚えましょう。
韓国語教育修士 · 韓国語教員資格2級
Hyejuについて →