Lesson 20 · 부터 / 까지 & 에서부터: Times and Routes

Hyeju’s Beginner Korean Grammar Class · Lesson 20

부터 / 까지 & 에서부터: Times and Routes

State time ranges with 부터 and 까지, and travel routes with 에서(부터) and 까지, with examples and six practice questions.

Beginner · Level 2Learn · Practice · Review

Introduction & Review

Lesson 13 used 에 for a particular time, and Lesson 12 used 에서 for an activity place. Today, describe a range: 아홉 시부터 다섯 시까지, or a route: 서울에서 부산까지. N means a noun. The starting and ending expressions attach directly to their time or place nouns. All schedules and routes below are practice examples.

Today’s Grammar

Time + 부터 … Time + 까지
Place + 에서(부터) … Place + 까지

부터 marks a starting point and 까지 an endpoint. For a physical departure place, 에서 is the natural beginner choice; 에서부터 makes the starting point more explicit. Neither form changes after a consonant or vowel: 집에서 / 학교에서; 서울까지 / 부산까지.

1 · Time: From … Until …

오전 아홉 시부터 오후 다섯 시까지 일해요.ojeon ahop sibuteo ohu daseot sikkaji ilhaeyoI work from nine a.m. until five p.m.

월요일부터 금요일까지 학교에 가요.woryoilbuteo geumyoilkkaji hakgyo-e gayoI go to school from Monday through Friday.

두 시부터 세 시까지 공부해요.du sibuteo se sikkaji gongbuhaeyoI study from two until three.

열 시까지 기다려요.yeol sikkaji gidaryeoyoI wait until ten.

Both endpoints are useful but not always necessary. 아홉 시부터 일해요 gives only the starting time, and 다섯 시까지 일해요 gives only the finishing time. 까지 specifies the limit; it does not by itself mean “for five hours.” For a real schedule, add 오전/오후 and any needed date information.

2 · Place: From … To …

서울에서 부산까지 기차로 가요.Seoul-eseo Busankkaji gicharo gayoI go from Seoul to Busan by train.

집에서 학교까지 걸어요.jib-eseo hakgyokkaji georeoyoI walk from home to school.

학교에서부터 집까지 버스로 가요.hakgyo-eseobuteo jipkkaji beoseuro gayoI go by bus from school all the way to home.

부산까지 가요.Busankkaji gayoI go as far as Busan.

Place + 에서 marks the starting place here. In 도서관에서 공부해요 it marks the activity place instead; read the whole sentence. 에서부터 highlights where the route starts. 부터 can have spatial or sequence uses in Korean too, but today’s practical departure pattern is place + 에서(부터).

Compare 에, 부터, 에서, and 까지

Pattern	Focus
아홉 시에 시작해요.	The event starts at nine: one time point.
아홉 시부터 다섯 시까지 일해요.	The activity spans a time range.
학교에 가요.	School is the destination.
집에서 학교까지 가요.	Home is the starting point; school is the route endpoint.
학교에서 공부해요.	School is the activity setting, not a departure point.

Hyeju’s Note · Particles Attach, Time Units Separate

Write 아홉 시부터: a space separates the number 아홉 and the unit 시, but 부터 stays attached to 시. Likewise, 서울에서부터 is one particle-marked place word, without spaces between 서울, 에서, and 부터. For a basic time range, use 시부터 rather than 시에서.

Mini Dialogue

A: 몇 시부터 몇 시까지 일해요?
myeot sibuteo myeot sikkaji ilhaeyo · From what time until what time do you work?

B: 아홉 시부터 다섯 시까지 일해요.
ahop sibuteo daseot sikkaji ilhaeyo · I work from nine until five.

A: 집에서 회사까지 어떻게 가요?
jib-eseo hoesakkaji eotteoke gayo · How do you get from home to your workplace?

B: 버스로 가요.
beoseuro gayo · I go by bus.

몇 시 asks what time; 어떻게 asks how. In a real conversation, add a.m./p.m. when needed. The final answer borrows the transport pattern from Lesson 14.

Compare with similar grammar

LESSON 13

Time + 에

수업은 세 시에 시작해요.

에 marks a single point in time. 부터 marks where a period starts.

Review Lesson 13 →

LESSON 12

Place + 에서

저는 부산에서 왔어요.

For places, “from” is usually 에서. 부터 is mainly for time (and for order: 저부터 할게요).

Review Lesson 12 →

LESSON 56

동안

방학 동안 아르바이트를 했어요.

부터 … 까지 marks the start and end points. 동안 names the whole period.

Look ahead: Lesson 56 →

LESSON 14

N(으)로

이 버스는 공항으로 가요.

까지 = up to an end point. (으)로 = toward a direction.

Review Lesson 14 →

Pattern	Use	Example
부터	starting time (or first in order)	아홉 시부터
까지	end point (time or place)	다섯 시까지, 역까지
에서	starting place	집에서
에서부터	starting place, with emphasis	여기에서부터 걸어가요

Common mistakes

아홉 시에서 다섯 시까지 일해요 → For this basic time range, use 아홉 시부터 다섯 시까지 일해요.

집에 학교까지 가요 → 집에서 학교까지 가요 for a journey starting at home. Do not swap the endpoints: 서울에서 부산까지 starts in Seoul and ends in Busan.

Write 오전 아홉 시부터, not 오전 아홉시 부터. Do not add 에 after 까지 in today’s pattern: 학교까지 가요, not 학교까지에 가요.

집부터 학교까지 걸어가요.집에서 학교까지 걸어가요.

For a starting place, use 에서 (or 에서부터).

월요일에서 금요일까지 일해요.월요일부터 금요일까지 일해요.

For a starting time, use 부터.

수업은 아홉 시에부터 시작해요.수업은 아홉 시부터 시작해요.

부터 replaces 에. Don’t stack them.

아침부터 밤에까지 공부했어요.아침부터 밤까지 공부했어요.

까지 replaces 에 too: 밤까지.

Mini practice · six questions

All sentences below are new. Try each one before opening the answer.

Fill in the blanks도서관은 아침 아홉 시___ 저녁 여섯 시___ 열어요.
Check answer
도서관은 아침 아홉 시부터 저녁 여섯 시까지 열어요.
Start time → 부터, end time → 까지.
Fill in the blank집___ 회사까지 한 시간 걸려요.
Check answer
집에서 회사까지 한 시간 걸려요.
Starting place → 에서.
Choose the correct form방학은 다음 주(부터 / 에서) 시작해요.
Check answer
부터
다음 주 is a time, so use 부터.
Choose the correct form공항(까지 / 부터) 택시로 가요.
Check answer
까지
The airport is where the trip ends: 공항까지.
Find and fix the mistake저는 1월에서 3월까지 한국에 있어요.
Check answer
저는 1월부터 3월까지 한국에 있어요.
Months are times, so the start takes 부터.
Say it in KoreanHow long does it take from here to the station?
Check answer
여기에서 역까지 얼마나 걸려요?
Starting place 에서, end point 까지. 여기서 is a common short form.

Today’s Key Point

Time range: time + 부터 … time + 까지.

Route: place + 에서(부터) … place + 까지.

에 marks a time point or destination; 까지 marks an endpoint.

Hyeju Yoo

M.A. in Korean Language Education · Certified Korean language teacher

About the educator →