HYEJU LANGUAGE LAB · INTERMEDIATE 13 · LESSON 98

사동 -이/히/리/기/우/구/추-Make / have / let someone…

A causative verb means “make someone (or something) do or be something.” Like passives, they come in vocabulary pairs: 먹다 (eat) → 먹이다 (feed), 입다 (wear) → 입히다 (dress someone), 자다 (sleep) → 재우다 (put to sleep). The person made to act usually takes 에게 or 을/를.

Listen buttons use your device’s Korean voice. A Korean voice must be installed and available to the browser.

A situation you already know

It’s late, and the baby still won’t sleep. Dad says:

이제 아기를 재울게요.

I’ll put the baby to sleep now.

자다 is what the baby does (sleep). 재우다 is what Dad does to the baby (put to sleep).

Build the form

FORM IN MOTION

  • 먹다 → 먹 + 이 → 먹이다Complete expression
  • 입다 → 입 + 히 → 입히다Complete expression
  • 울다 → 울 + 리 → 울리다Complete expression
  • 웃다 → 웃 + 기 → 웃기다Complete expression
  • 자다 → 자 + 이 + 우 → 재우다Complete expression
  • 낮다 → 낮 + 추 → 낮추다Complete expression
  • -이-: 먹다 → 먹이다, 보다 → 보이다 (show), 죽다 → 죽이다.
  • -히-: 입다 → 입히다, 앉다 → 앉히다, 읽다 → 읽히다 (make someone read), 넓다 → 넓히다.
  • -리-: 울다 → 울리다, 알다 → 알리다, 살다 → 살리다, 놀다 → 놀리다 (tease).
  • -기-: 웃다 → 웃기다, 신다 → 신기다, 씻다 → 씻기다, 맡다 → 맡기다.
  • -우/구/추-: 깨다 → 깨우다, 자다 → 재우다, 타다 → 태우다; 낮다 → 낮추다, 늦다 → 늦추다.
  • Some forms look like passives (보이다, 읽히다). Causatives take an object; passives don’t.

Think in Korean · an English-speaker’s guide

  • English uses “make / let / have someone do.” Korean has two routes: a causative verb (먹이다) or -게 하다 (먹게 하다). The verb often means you do it directly (spoon-feeding); -게 하다 often means you cause or allow it.
  • Many causatives are everyday words of their own: 알리다 (inform), 웃기다 (be funny), 맡기다 (leave something with someone), 태우다 (give someone a ride).
  • Not every verb has one: ✗가이다. Use -게 하다 instead: 가게 하다.

Six examples in context

엄마가 아기에게 우유를 먹였어요.

Mom fed the baby milk.

아이에게 따뜻한 옷을 입혔어요.

I dressed the child in warm clothes.

그 친구는 정말 웃겨요.

That friend is really funny.

내일 아침 7시에 깨워 주세요.

Please wake me up at 7 tomorrow morning.

결과가 나오면 바로 알려 드릴게요.

I’ll let you know as soon as the results are out.

소리를 좀 낮춰 주시겠어요?

Could you turn the volume down a little?

Compare with related patterns

피동 (passive)

문이 열렸어요.

Passive (Lesson 91): the affected thing is the subject, and there is no object.

-게 하다

아이에게 채소를 먹게 했어요.

“I made / let the child eat vegetables.” Works with any verb, and is often less direct than 먹였어요.

-아/어 주다

아이에게 책을 읽어 줬어요.

“I read a book to the child” (I did the reading). 읽혔어요 means I made the child read.

PatternChoose it when…
사동 verbsyou make someone do or be something (often directly)
-게 하다cause or allow an action; works with any verb
피동 verbsthe affected thing is the subject
-아/어 주다you do it for someone

Common mistakes

아기가 우유를 먹였어요. (아기가 혼자 마셨어요.)아기가 우유를 먹었어요.

If the baby drinks by itself, use 먹다. 먹이다 needs someone who feeds.

아이를 옷을 입었어요.아이에게 옷을 입혔어요.

Dressing someone → 입히다, and that person takes 에게.

친구를 학교에 가였어요.친구를 학교에 가게 했어요.

가다 has no causative verb; use -게 하다.

아침에 일찍 깨 주세요.아침에 일찍 깨워 주세요.

깨다 = wake up (yourself); 깨우다 = wake someone up.

Mini practice · six questions

Try each one before opening the answer. Translation answers are models; other natural wording is possible.

  1. Use the causative verb아기에게 이유식을 ______. (먹다)
    Check answer

    아기에게 이유식을 먹였어요.

    먹다 → 먹이다 → 먹였어요.

  2. Use the causative verb외출하기 전에 아이에게 신발을 ______. (신다)
    Check answer

    외출하기 전에 아이에게 신발을 신겼어요.

    신다 → 신기다 → 신겼어요.

  3. Choose the natural form아침 7시에 저를 (깨 / 깨워) 주세요.
    Check answer

    깨워

    Waking someone else → 깨우다.

  4. Choose the natural form이 소식을 모두에게 (알아 / 알려) 주세요.
    Check answer

    알려

    Make others know → 알리다.

  5. Fix the mistake친구를 집에 가였어요.
    Check answer

    친구를 집에 가게 했어요.

    No causative verb for 가다 → -게 하다.

  6. Say it in KoreanThat movie made me cry.
    Check answer

    그 영화가 저를 울렸어요.

    울다 → 울리다 → 울렸어요.

Today’s key point

Causative verbs are vocabulary pairs (먹이다, 입히다, 울리다, 웃기다, 깨우다, 낮추다). They take an object; the person made to act takes 에게 or 을/를. No causative verb? Use -게 하다.

Keep learning

Hyeju Language Lab · Lesson 98 · EN · Revision 3