HYEJU LANGUAGE LAB · BEGINNER · 60

「理由・助言・提案」の場面で使う12語を学びます。意味だけでなく、助詞や活用形も例文と一緒に確認しましょう。

目標:この課の単語と -아/어서 vs -(으)니까 を組み合わせて、自分のことや身近な場面を話す。

この課で使う単語

01 · 늦다

ヌッタ

遅い・遅れる

늦었으니까 は、すでに遅くなったことを理由にします。

늦었으니까 빨리 가세요.

ヌジョッスニッカ ッパルリ カセヨ

もう遅いので早く行ってください。

02 · 피곤하다

ピゴナダ

疲れている

피곤해서 で理由を述べ、피곤하니까 で助言につなげられます。

피곤해서 집에서 쉬었어요.

ピゴネソ チベソ スィオッソヨ

疲れていたので家で休みました。

03 · 춥다

チュプタ

寒い

ㅂ が変化し、추워서・추우니까 になります。

추우니까 따뜻하게 입으세요.

チュウニッカ ッタットゥタゲ イブセヨ

寒いので暖かい服を着てください。

04 · 바쁘다

パップダ

忙しい

바빠서 と 바쁘니까 では語幹の変化が違います。

바빠서 친구를 못 만났어요.

パッパソ チングルル モン マンナッソヨ

忙しくて友達に会えませんでした。

05 · 비

ピ

雨

비가 오다 で「雨が降る」です。

비가 오니까 우산을 가져가세요.

ピガ オニッカ ウサヌル カジョガセヨ

雨が降っているので傘を持っていってください。

06 · 시간

シガン

時間

시간이 없다 で「時間がない」です。

시간이 없어서 택시를 탔어요.

シガニ オプソソ テクシルル タッソヨ

時間がなくてタクシーに乗りました。

07 · 조용하다

チョヨンハダ

静かだ

静かな場所だということを、提案の理由にできます。

여기는 조용하니까 여기에서 공부하자.

ヨギヌン チョヨンハニッカ ヨギエソ コンブハジャ

ここは静かだから、ここで勉強しよう。

08 · 멀다

モルダ

遠い

니까 の前では ㄹ が落ち、머니까 になります。

학교가 머니까 일찍 출발하세요.

ハッキョガ モニッカ イルッチク チュルバラセヨ

学校が遠いので早めに出発してください。

09 · 우산

ウサン

傘

우산을 가져가다 で「傘を持っていく」です。

비가 와서 우산을 샀어요.

ピガ ワソ ウサヌル サッソヨ

雨が降ったので傘を買いました。

10 · 일찍

イルッチク

早く・早めに

動作が早い時刻に行われることを表します。

일찍 왔으니까 같이 커피를 마셔요.

イルッチク ワッスニッカ カチ コピルル マショヨ

早く来たので一緒にコーヒーを飲みましょう。

11 · 쉬다

スィダ

休む

쉬세요 は休むことを勧めたり頼んだりする丁寧な形です。

피곤하니까 좀 쉬세요.

ピゴナニッカ チョム スィセヨ

疲れているので少し休んでください。

12 · 택시

テクシ

タクシー

택시를 타다 で「タクシーに乗る」です。

늦었으니까 택시를 타자.

ヌジョッスニッカ テクシルル タジャ

もう遅いからタクシーに乗ろう。

まず後ろの文が「結果の報告」か「指示・提案」かを確認しましょう。両方を「〜ので」と訳して同じ形だと考えるより分かりやすくなります。感謝では 와 줘서 고마워요「来てくれてありがとう」のように -아/어서 をよく使います。

練習問題

  1. 「遅い・遅れる」を表す語を選びましょう:늦다 / 피곤하다
  2. 춥다は、この課ではどんな意味ですか。
  3. 「雨」を韓国語で書きましょう。
  4. 次の文を日本語にしましょう:여기는 조용하니까 여기에서 공부하자.
  5. 語句を並べ替えましょう:마셔요. / 커피를 / 같이 / 왔으니까 / 일찍
  6. 택시を使って文を作りましょう。
解答と解説を見る
  1. 늦다 — 遅い・遅れる
  2. 춥다 — 寒い
  3. 비 — 雨
  4. ここは静かだから、ここで勉強しよう。
  5. 일찍 왔으니까 같이 커피를 마셔요. — 早く来たので一緒にコーヒーを飲みましょう。
  6. 解答例:늦었으니까 택시를 타자. — もう遅いからタクシーに乗ろう。

自分のことを話してみよう

昨日したことの理由を1つ説明しましょう。次に同じような状況で、-(으)니까 を使って相手に提案してみましょう。

今日のポイント

単語だけでなく「助詞+活用形」までまとめて覚えましょう。だれの行動・状態なのかも確認すると、文が作りやすくなります。

カタカナは発音の目安です。パッチムや濃音は正確に表せないので、ハングルと一緒に確認しましょう。

Hyeju 単語マッチ

韓国語の語彙・初級

–
★ 0
Hyeju
안녕하세요! ヘジュです。正しい意味を選んでね!

単語は韓国語ノート・語彙のレッスンから · Hyeju Language Lab